Lokalizacja: Ruda Śląska-Orzegów, ul. Kopalnia Karol (budynek maszyny wyciągowej szybu „Jurand”)
Rok założenia: 1830
Właściciel: Karol Godula, Joanna Schaffgotsch, Gräflich Schaffgotschschen Werke, Spółka Akcyjna „Godulla”, Rudzkie Zakłady Przemysłu Węglowego, Bytomskie Zakłady Przemysłu Węglowego
Nazwy powiązane z działalnością kopalni: kopalnia „Paulus-Hohenzollern”, szyb „Gotthard” („Jurand”), kopalnia „Szombierki”
Stan obecny: zlikwidowana